Storage Layouts That Age Poorly as Teams Scale