Why Cloud Fixes Feel Temporary in Fast-Moving Teams