File Organization Systems That Collapse as Teams Grow