Why Cloud Storage Says “File Not Found” — and What Truly Works